La pioglitazone est indiquée dans le traitement du patient diabétique de type 2 :
- en bithérapie orale en association avec :
. la metformine, chez les patients en particulier en surpoids, lorsqu'une dose maximale tolérée d'une monothérapie orale par metformine ne permet pas d'obtenir un contrôle glycémique suffisant,
. un sulfamide hypoglycémiant, uniquement chez les patients intolérants à la metformine ou pour lesquels la metormine est contre-indiquée, lorsqu'une dose maximale tolérée d'une monothérapie orale par sulfamide hypoglycémiant ne permet d'obtenir un contrôle glycémique suffisant ;
- en triple association orale avec la metformine et un sulfamide hypoglycémiant chez les patients, en particulier en surpoids, chez lesquels les associations en bithérapie ci-dessus ne permettent pas d'obtenir un contrôle glycémique suffisant.