EPORATIO 20000UI/1ML INJ SER +D NSFP
EPORATIO 20000 UI/1 ML, SOLUTION INJECTABLE EN SERINGUE PREREMPLIE
Fiche(s) d'identité interopérable
Historique des références officielles
    Lien vers la monographie ansm

Cette monographie a été revue le : 25/01/2017
Mises en garde et précautions d'emploi
- Résumé des Caractéristiques du Produit (RCP)
Terrain N° 1 CARENCE EN FER
    Niveau(x)
    • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
    • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE AVANT ADMINIST
    • SURVEILLANCE BILAN FERRIQUE
    • SURVEILLANCE BIOLOGIQUE
    • RISQUE D'INEFFICACITE
    Référence(s) officielle(s)
    • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
    CIM 10
    • Carence en fer E611

    Terrain N° 2 CARENCE EN VITAMINE
    • CARENCE EN ACIDE FOLIQUE / FOLATES
    • CARENCE EN VITAMINE B12
    Niveau(x)
    • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
    • SURVEILLANCE BILAN FERRIQUE
    • SURVEILLANCE BIOLOGIQUE
    • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE AVANT ADMINIST
    • RISQUE D'INEFFICACITE
    Référence(s) officielle(s)
    • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
    CIM 10
    • Autres avitaminoses E56
    • Autres avitaminoses précisées du groupe B E538

    Terrain N° 3 INFECTION
      Niveau(x)
      • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
      • RISQUE D'INEFFICACITE
      • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
      Référence(s) officielle(s)
      • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
      CIM 10
      • Infection bactérienne, siège non précisé A49
      • Maladies infectieuses, autres et non précisées B99

      Terrain N° 4 SYNDROME INFLAMMATOIRE CHRONIQUE
        Niveau(x)
        • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
        • RISQUE D'INEFFICACITE
        • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
        Référence(s) officielle(s)
        • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
        CIM 10
        • Non attribuable ..

        Terrain N° 5 LESION INFLAMMATOIRE
          Niveau(x)
          • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
          • RISQUE D'INEFFICACITE
          • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
          Référence(s) officielle(s)
          • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
          CIM 10
          • Non attribuable ..

          Terrain N° 6 TRAUMATISME
            Niveau(x)
            • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
            • RISQUE D'INEFFICACITE
            • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
            Référence(s) officielle(s)
            • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
            CIM 10
            • Lésions traumatiques de la tête S00-S09
            • Lésions traumatiques du cou S10-S19
            • Lésions traumatiques du thorax S20-S29
            • Lésions traumatiques de l'abdomen, des lombes, du rachis lombaire et du bassin S30-S39
            • Lésions traumatiques de l'épaule et du bras S40-S49
            • Lésions traumatiques du coude et de l'avant-bras S50-S59
            • Lésions traumatiques du poignet et de la main S60-S69
            • Lésions traumatiques de la hanche et de la cuisse S70-S79
            • Lésions traumatiques du genou et de la jambe S80-S89
            • Lésions traumatiques de la cheville et du pied S90-S99
            • Lésions traumatiques de plusieurs parties du corps T00-T07
            • Lésions traumatiques de siège non précisé du tronc, membre ou autre région du corps T08-T14

            Terrain N° 7 TROUBLE DE L'HEMOSTASE
              Niveau(x)
              • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
              • RISQUE D'INEFFICACITE
              • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
              Référence(s) officielle(s)
              • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
              CIM 10
              • Anomalies de la coagulation, purpura et autres affections hémorragiques D65-D69

              Terrain N° 8 TROUBLE DE LA COAGULATION
                Niveau(x)
                • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                • RISQUE D'INEFFICACITE
                • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
                Référence(s) officielle(s)
                • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                CIM 10
                • Anomalies de la coagulation, purpura et autres affections hémorragiques D65-D69

                Terrain N° 9 ANEMIE HEMOLYTIQUE
                  Niveau(x)
                  • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                  • RISQUE D'INEFFICACITE
                  • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
                  Référence(s) officielle(s)
                  • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                  CIM 10
                  • Anémies hémolytiques D55-D59

                  Terrain N° 10 INTOXICATION MEDICAMENTEUSE OU CHIMIQUE
                  • INTOXICATION PAR ALUMINIUM
                  Niveau(x)
                  • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                  • RISQUE D'INEFFICACITE
                  • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
                  Référence(s) officielle(s)
                  • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                  CIM 10
                  • Intoxications par des médicaments et des substances biologiques T36-T50
                  • Effet toxique d'autres métaux T568

                  Terrain N° 11 MYELOFIBROSE
                    Niveau(x)
                    • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                    • RISQUE D'INEFFICACITE
                    • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
                    Référence(s) officielle(s)
                    • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                    CIM 10
                    • Panmyélose aigüe avec myélofibrose C944

                    Terrain N° 12 MALADIE HEMORRAGIQUE
                      Niveau(x)
                      • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                      • RISQUE D'INEFFICACITE
                      • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
                      Référence(s) officielle(s)
                      • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                      CIM 10
                      • Carence héréditaire en facteur VIII D66
                      • Carence héréditaire en facteur IX D67
                      • Autres anomalies de la coagulation D68
                      • Hémorragie, non classée ailleurs R58

                      Terrain N° 13 SYNDROME HEMORRAGIQUE
                        Niveau(x)
                        • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                        • RISQUE D'INEFFICACITE
                        • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
                        Référence(s) officielle(s)
                        • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                        CIM 10
                        • Affection hémorragique, sans précision D699
                        • Hémorragie, non classée ailleurs R58

                        Terrain N° 14 HEMOPHILIE
                          Niveau(x)
                          • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                          • RISQUE D'INEFFICACITE
                          • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
                          Référence(s) officielle(s)
                          • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                          CIM 10
                          • Carence héréditaire en facteur VIII D66
                          • Carence héréditaire en facteur IX D67

                          Terrain N° 15 ERYTHROBLASTOPENIE
                            Niveau(x)
                            • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                            • METTRE EN BALANCE BENEFICES ET RISQUES
                            • ARRETER TRT EN CAS DE RISQUE AVERE
                            Référence(s) officielle(s)
                            • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                            CIM 10
                            • Aplasie médullaire acquise pure des globules rouges [érythroblastopénie] D60
                            • Autres aplasies médullaires D61

                            Terrain N° 16 IMMUNISATION
                            • TITRE D'ANTICORPS
                            Niveau(x)
                            • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                            • RISQUE D'ERYTHROBLASTOPENIE
                            Référence(s) officielle(s)
                            • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                            CIM 10
                            • Non attribuable ..
                            • Augmentation du taux d'anticorps R760

                            Terrain N° 17 HYPERTENSION ARTERIELLE
                            • HYPERTENSION ARTERIELLE CONTROLEE
                            Niveau(x)
                            • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                            • RISQUE D'HYPERTENSION
                            • SURVEILLANCE TENSIONNELLE
                            • RISQUE D'ENCEPHALOPATHIE
                            • RISQUE DE CONVULSION
                            • RISQUE D'ACCIDENT VASCULAIRE CEREBRAL
                            • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE
                            • ADAPTER LA POSOLOGIE
                            • ARRETER TRT EN CAS DE RISQUE AVERE
                            Référence(s) officielle(s)
                            • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                            CIM 10
                            • Maladies hypertensives I10-I15
                            • Hypertension essentielle (primitive) I10

                            Terrain N° 18 ENCEPHALOPATHIE
                              Niveau(x)
                              • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                              • RISQUE DE CRISE HYPERTENSIVE
                              • SURVEILLANCE TENSIONNELLE
                              • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE
                              Référence(s) officielle(s)
                              • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                              CIM 10
                              • Encéphalopathie, sans précision G934

                              Terrain N° 19 CEPHALEE
                                Niveau(x)
                                • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                • RISQUE DE CRISE HYPERTENSIVE
                                • SURVEILLANCE TENSIONNELLE
                                • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE
                                Référence(s) officielle(s)
                                • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                CIM 10
                                • Céphalée R51

                                Terrain N° 20 CONFUSION MENTALE
                                  Niveau(x)
                                  • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                  • RISQUE D'HYPERTENSION
                                  • RISQUE DE CRISE HYPERTENSIVE
                                  • METTRE EN BALANCE BENEFICES ET RISQUES
                                  • SURVEILLANCE TENSIONNELLE
                                  Référence(s) officielle(s)
                                  • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                  CIM 10
                                  • Autres troubles dissociatifs [de conversion] F448

                                  Terrain N° 21 TROUBLE COMPORTEMENTAL
                                    Niveau(x)
                                    • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                    • RISQUE DE CRISE HYPERTENSIVE
                                    • SURVEILLANCE TENSIONNELLE
                                    • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE
                                    Référence(s) officielle(s)
                                    • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                    CIM 10
                                    • Troubles mentaux et du comportement 05

                                    Terrain N° 22 TROUBLE PSYCHIQUE
                                      Niveau(x)
                                      • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                      • RISQUE DE CRISE HYPERTENSIVE
                                      • SURVEILLANCE TENSIONNELLE
                                      • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE
                                      Référence(s) officielle(s)
                                      • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                      CIM 10
                                      • Troubles mentaux et du comportement 05

                                      Terrain N° 23 CONVULSIONS
                                        Niveau(x)
                                        • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                        • RISQUE DE CRISE HYPERTENSIVE
                                        • SURVEILLANCE TENSIONNELLE
                                        • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE
                                        Référence(s) officielle(s)
                                        • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                        CIM 10
                                        • Convulsions, non classées ailleurs R56

                                        Terrain N° 24 EPILEPSIE
                                          Niveau(x)
                                          • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                          • RISQUE DE CRISE HYPERTENSIVE
                                          • SURVEILLANCE TENSIONNELLE
                                          • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE
                                          Référence(s) officielle(s)
                                          • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                          CIM 10
                                          • Épilepsie G40

                                          Terrain N° 25 ACCIDENT VASCULAIRE CEREBRAL
                                            Niveau(x)
                                            • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                            • RISQUE DE CRISE HYPERTENSIVE
                                            • SURVEILLANCE TENSIONNELLE
                                            • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE
                                            Référence(s) officielle(s)
                                            • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                            CIM 10
                                            • Accident vasculaire cérébral, non précisé comme étant hémorragique ou par infarctus I64

                                            Terrain N° 26 MIGRAINE
                                              Niveau(x)
                                              • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                              • UTILISER AVEC PRUDENCE
                                              • RISQUE DE CRISE HYPERTENSIVE
                                              Référence(s) officielle(s)
                                              • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                              CIM 10
                                              • Migraine G43

                                              Terrain N° 27 INSUFFISANCE HEPATIQUE
                                                Niveau(x)
                                                • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                • PAS DE DONNEES POUR CE TERRAIN
                                                Référence(s) officielle(s)
                                                • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                                CIM 10
                                                • Insuffisance hépatique, non classée ailleurs K72

                                                Terrain N° 28 DREPANOCYTOSE / ANEMIE FALCIFORME
                                                  Niveau(x)
                                                  • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                  • PAS DE DONNEES POUR CE TERRAIN
                                                  Référence(s) officielle(s)
                                                  • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                                  CIM 10
                                                  • Affections à hématies falciformes [drépanocytaires] D57

                                                  Terrain N° 29 NEPHROSCLEROSE
                                                    Niveau(x)
                                                    • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                    • METTRE EN BALANCE BENEFICES ET RISQUES
                                                    • RISQUE D'AGGRAVATION DE LA PATHOLOGIE
                                                    • RISQUE D'INSUFFISANCE RENALE
                                                    L'administration d'époétine thêta chez des malades non encore dialysés présentant une néphrosclérose doit être évaluée individuellement : en effet, une dégradation accélérée de la fonction rénale ne peut être totalement écartée
                                                    Référence(s) officielle(s)
                                                    • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                                    CIM 10
                                                    • Néphropathie hypertensive I12
                                                    • Glomérulopathie au cours d'autres maladies classées ailleurs N088
                                                    • Rein scléreux, sans précision N26

                                                    Terrain N° 30 DIALYSE
                                                      Niveau(x)
                                                      • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                      • RISQUE DE THROMBOSE
                                                      • FAIRE TRAITEMENT ADAPTE
                                                      Référence(s) officielle(s)
                                                      • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                                      CIM 10
                                                      • Surveillance d'une dialyse Z49
                                                      • Dépendance envers une dialyse rénale Z992

                                                      Terrain N° 31 TUMEUR
                                                      • TUMEUR MALIGNE
                                                      Niveau(x)
                                                      • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                      • RISQUE DE CROISSANCE TUMORALE
                                                      • PREFERER UNE AUTRE THERAPEUTIQUE
                                                      • METTRE EN BALANCE BENEFICES ET RISQUES
                                                      • Cf. PROPRIETES PHARMACODYNAMIQUES
                                                      • PE/MG LIEE A UNE INDICATION
                                                      Référence(s) officielle(s)
                                                      • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                                      CIM 10
                                                      • Tumeurs malignes C00-C97
                                                      • Tumeurs bénignes D10-D36

                                                      Terrain N° 32 AFFECTION MALIGNE
                                                        Niveau(x)
                                                        • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                        • RISQUE DE CROISSANCE TUMORALE
                                                        • PREFERER UNE AUTRE THERAPEUTIQUE
                                                        • METTRE EN BALANCE BENEFICES ET RISQUES
                                                        • Cf. PROPRIETES PHARMACODYNAMIQUES
                                                        • PE/MG LIEE A UNE INDICATION
                                                        Référence(s) officielle(s)
                                                        • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                                        CIM 10
                                                        • Tumeurs malignes C00-C97

                                                        Terrain N° 33 ANEMIE
                                                        • ANEMIE AU COURS DE MALADIES TUMORALES
                                                        Niveau(x)
                                                        • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                        • PE/MG LIEE A UNE INDICATION
                                                        • RISQUE DE CROISSANCE TUMORALE
                                                        • PREFERER UNE AUTRE THERAPEUTIQUE
                                                        • METTRE EN BALANCE BENEFICES ET RISQUES
                                                        • Cf. PROPRIETES PHARMACODYNAMIQUES
                                                        Au vu des informations ci-dessus, dans certaines situations cliniques, la transfusion sanguine doit être le traitement privilégié de l'anémie des patients cancéreux. La décision d'administrer des érythropoïétines recombinantes doit être déterminée sur une évaluation du rapport bénéfice/risque prenant en compte l'avis du patient dans son contexte clinique spécifique. Les facteurs à considérer dans cette évaluation doivent inclure le type de tumeur et son stade, le degré de l'anémie, l'espérance de vie, l'environnement dans lequel le patient est traité et la préférence du patient
                                                        Référence(s) officielle(s)
                                                        • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                                        CIM 10
                                                        • Anémies nutritionnelles D50-D53
                                                        • Anémies hémolytiques D55-D59
                                                        • Aplasies médullaires et autres anémies D60-D64
                                                        • Anémie au cours de maladies tumorales (C00-D48) D630

                                                        Terrain N° 34 INSUFFISANCE RENALE CHRONIQUE
                                                          Niveau(x)
                                                          • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                          • UTILISER AVEC PRUDENCE
                                                          • RISQUE D'ACCUMULATION
                                                          • EN CAS DE POSOLOGIE ELEVEE
                                                          • RISQUE DE DECES
                                                          • RISQUE CARDIOVASCULAIRE
                                                          • RISQUE D'ACCIDENT VASCULAIRE CEREBRAL
                                                          Référence(s) officielle(s)
                                                          • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                                          CIM 10
                                                          • Maladie rénale chronique N18

                                                          Terrain N° 35 ATTEINTE CUTANEE
                                                            Niveau(x)
                                                            • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                            • ARRETER LE TRAITEMENT
                                                            • PREVENIR LE MALADE
                                                            Référence(s) officielle(s)
                                                            • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                                            CIM 10
                                                            • Affections de la peau et du tissu cellulaire souscutané liées à une irradiation L55-L59

                                                            Terrain N° 36 QUEL QUE SOIT LE TERRAIN
                                                              Niveau(x)
                                                              • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                              • SURVEILLANCE BILAN FERRIQUE
                                                              • SURVEILLANCE HEMATOLOGIQUE
                                                              • BILAN HEMATOLOGIQUE AVANT TRAITEMENT
                                                              • RISQUE D'ERYTHROBLASTOPENIE
                                                              • RISQUE D'HYPERTENSION
                                                              • SURVEILLANCE CARDIAQUE
                                                              • SURVEILLANCE TENSIONNELLE
                                                              • RESPECTER LA POSOLOGIE
                                                              • UTILISER AVEC PRUDENCE
                                                              • EN CAS DE POSOLOGIE ELEVEE
                                                              Référence(s) officielle(s)
                                                              • Rectificatif AMM européenne 04/07/2016
                                                              CIM 10
                                                              • Non concerné .





                                                              - Commentaires du RCP :
                                                              * Généralités

                                                              Une supplémentation en fer est recommandée chez tous les patients dont la ferritinémie est inférieure à 100 microgrammes/l ou la saturation en transferrine est inférieure à 20%. Afin d'assurer une érythropoïèse efficace, le statut martial doit être contrôlé chez tous les patients avant et pendant le traitement.

                                                              L'absence de réponse au traitement par époétine thêta doit inciter à rechercher d'autres facteurs étiologiques. Les déficits en fer, acide folique ou vitamine B12 diminuent l'efficacité des époétines et doivent donc être corrigés. La présence d'infections intercurrentes, d'épisodes inflammatoires ou traumatiques, une perte de sang occulte, une hémolyse, une intoxication à l'aluminium, des pathologies hématologiques sous-jacentes ou une fibrose médullaire peuvent également interférer sur la réponse érythropoïétique. Le bilan doit comporter une numération des réticulocytes.


                                                              * Erythroblastopénie (AEPA)

                                                              Après l'exclusion des causes typiques de non réponse au traitement et l'apparition d'une diminution brutale de l'hémoglobinémie associée à une réticulocytopénie, il convient de rechercher la présence d'anticorps anti-érythropoïétine et d'effectuer un examen de moelle osseuse pour diagnostiquer une érythroblastopénie. L'arrêt du traitement par époétine thêta doit être envisagé.

                                                              Des cas d'érythroblastopénie dus à des anticorps neutralisants dirigés contre l'érythropoïétine ont été rapportés avec les érythropoïétines, dont l'époétine thêta. Ces anticorps neutralisants présentent une réaction croisée avec toutes les érythropoïétines et un traitement relais par époétine thêta ne doit pas être instauré chez un patient pour lequel la présence d'anticorps neutralisants est suspectée ou confirmée (Cf. rubrique "Effets indésirables").

                                                              Afin d'améliorer la traçabilité des époétines, le nom de l'époétine administrée doit être clairement consigné dans le dossier du patient.

                                                              L'apparition d'une diminution paradoxale du taux d'hémoglobine et d'une anémie sévère associée à de faibles numérations des réticulocytes impose d'arrêter le traitement par l'époétine et de rechercher des anticorps anti-érythropoïétine. De tels cas ont été signalés chez des patients atteints d'hépatite C traités par interféron et ribavirine, lors de l'utilisation concomitante d'époétines. Les époétines n'ont pas été approuvées dans le cadre de la prise en charge de l'anémie associée à l'hépatite C.


                                                              * Hypertension

                                                              Les patients sous traitement par époétine thêta peuvent présenter une augmentation de la pression artérielle ou une aggravation d'une hypertension existante particulièrement en début de traitement.

                                                              Par conséquent, les patients traités par époétine thêta doivent bénéficier d'une surveillance attentive de la pression artérielle. La pression artérielle doit être contrôlée de façon satisfaisante avant et pendant le traitement pour éviter des complications aiguës, comme une poussée hypertensive avec symptômes de type encéphalopathie (par exemple céphalées, état confusionnel, troubles de l'élocution, troubles de la marche) et les complications associées (crises convulsives, accident vasculaire cérébral) pouvant aussi apparaître chez des patients individuels avec une pression artérielle habituellement faible ou normale.
                                                              L'apparition de ces réactions nécessite l'attention immédiate d'un médecin et des soins médicaux intensifs. La survenue de céphalées brutales et violentes (''en coup de poignard'') de type migraine constitue un signe d'appel possible et demande une attention particulière.

                                                              L'augmentation de la pression artérielle peut nécessiter l'instauration d'un traitement anti-hypertenseur ou une augmentation de la posologie d'un traitement anti-hypertenseur existant. De plus, une réduction de la dose administrée d'époétine thêta doit être envisagée. Si la pression artérielle reste élevée, une interruption temporaire du traitement par époétine thêta peut être nécessaire. Le traitement peut ensuite être repris à dose réduite dès l'obtention d'un contrôle satisfaisant de la pression artérielle grâce à un traitement anti-hypertenseur plus intense.


                                                              * Utilisation inappropriée

                                                              Un usage détourné de l'époétine thêta chez des sujets sains peut amener à une augmentation excessive du taux d'hémoglobine et de l'hématocrite pouvant entraîner des complications du système cardio-vasculaire mettant en jeu le pronostic vital.


                                                              * Réactions indésirables cutanées sévères

                                                              Des réactions indésirables cutanées sévères (SCAR), dont le syndrome de Stevens-Johnson (SSJ) et le syndrome de Lyell, pouvant engager le pronostic vital ou être fatales ont été signalées dans le cadre de traitements à base d'époétine. Des cas plus graves ont été observés lors de l'utilisation d'époétines à longue durée d'action.

                                                              Au moment de la prescription, les patients doivent être informés des signes et symptômes et faire l'objet d'une surveillance étroite des réactions cutanées. Si des signes ou symptômes évoquant l'une de ces réactions apparaissent, l'époétine thêta doit être arrêtée immédiatement et un traitement de substitution doit être envisagé.

                                                              Si le patient a développé une réaction cutanée sévère telle que le SSJ ou le syndrome de Lyell en raison de l'utilisation d'époétine thêta, il ne faut jamais réintroduire un traitement à base d'époétine thêta chez ce patient.


                                                              * Populations particulières

                                                              En raison d'une expérience limitée, l'efficacité et la tolérance de l'époétine thêta n'ont pas pu être évaluées chez les patients souffrant d'insuffisance hépatique ou d'anémie falciforme homozygote.

                                                              Lors des études cliniques, les patients de plus de 75 ans ont présenté une fréquence plus élevée d'événements indésirables graves et sévères, indépendamment de toute imputation au traitement par époétine thêta. En outre, les décès ont été plus fréquents dans ce groupe de patients comparativement aux patients plus jeunes.

                                                              * Surveillance biologique

                                                              Il est recommandé de demander régulièrement un dosage de l'hémoglobinémie, ainsi qu'un hémogramme complet avec numération plaquettaire.


                                                              * Anémie symptomatique associée à l'insuffisance rénale chronique

                                                              L'administration d'époétine thêta chez des malades non encore dialysés présentant une néphrosclérose doit être évaluée individuellement : en effet, une dégradation accélérée de la fonction rénale ne peut être totalement écartée.

                                                              Pendant une hémodialyse, il peut être nécessaire d'administrer davantage d'anticoagulants chez les patients traités par époétine thêta, pour éviter une thrombose de l'abord vasculaire.

                                                              Chez les patients présentant une insuffisance rénale chronique, le taux d'hémoglobine atteint pendant la phase d'entretien ne doit pas dépasser la limite supérieure du taux d'hémoglobine cible recommandé dans la rubrique "Posologie et mode d'administration").Lors des essais cliniques, un risque accru de décès et d'événements cardiovasculaires graves a été observé lorsque l'administration d'époétines visait à obtenir un taux d'hémoglobine cible supérieur à 12 g/dl (7,45 mmol/l). Les essais cliniques contrôlés n'ont pas montré de bénéfices significatifs attribuables à l'administration d'époétines lorsque le taux d'hémoglobine est augmenté au-delà du seuil nécessaire pour contrôler les symptômes de l'anémie et pour éviter une transfusion sanguine.


                                                              * Anémie symptomatique associée aux chimiothérapies administrées dans le cadre de cancers non myéloïdes.

                                                              - Effets sur la progression tumorale
                                                              Les époétines sont des facteurs de croissance qui stimulent essentiellement la production des érythrocytes. Des récepteurs à l'érythropoïétine peuvent être exprimés à la surface de diverses cellules tumorales. Comme pour tout facteur de croissance, il n'est pas exclu que les époétines puissent stimuler la croissance des tumeurs (Cf. rubrique "Propriétés pharmacodynamiques").

                                                              Lors de différentes études cliniques contrôlées, les époétines n'ont pas montré d'amélioration de la survie globale ou de diminution du risque de progression tumorale chez des patients présentant une anémie liée au cancer. Dans les essais cliniques contrôlés, l'utilisation d'époétines a montré :
                                                              . une réduction du temps jusqu'à progression tumorale chez des patients ayant un cancer avancé de la tête ou du cou traités par radiothérapie, lorsque le taux d'hémoglobine cible était supérieur à 14 g/dl (8,69 mmol/l),
                                                              . réduction de la survie globale et augmentation des décès imputables à la progression de la maladie à 4 mois chez des patients atteints de cancers du sein métastatiques traités par chimiothérapie lorsque l'administration visait un taux d'hémoglobine de 12-14 g/dl (7,45 - 8,69 mmol/l),
                                                              . augmentation du risque de décès lorsque l'administration visait un taux d'hémoglobine de 12 g/dl (7,45 mmol/l) chez des patients atteints de tumeurs actives et ne recevant ni chimiothérapie ni radiothérapie.

                                                              Les époétines ne sont pas indiquées chez cette population de patients.

                                                              Au vu des informations ci-dessus, dans certaines situations cliniques, la transfusion sanguine doit être le traitement privilégié de l'anémie des patients cancéreux. La décision d'administrer des érythropoïétines recombinantes doit être déterminée sur une évaluation du rapport bénéfice/risque prenant en compte l'avis du patient dans son contexte clinique spécifique. Les facteurs à considérer dans cette évaluation doivent inclure le type de tumeur et son stade, le degré de l'anémie, l'espérance de vie, l'environnement dans lequel le patient est traité et la préférence du patient (Cf. rubrique "Propriétés pharmacodynamiques").


                                                              * Excipients

                                                              Ce médicament contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par seringue, c'est-à-dire qu'il est essentiellement " sans sodium".
                                                              Référence(s) officielle(s) Rectificatif AMM européenne 04/07/2016




                                                              Autres sources d'information
                                                              Terrain N° 37 SPORTIF / DOPAGE
                                                                Niveau(x)
                                                                • RECOMMANDATION SPORTIF / DOPAGE
                                                                • PRESENCE SUBSTANCE(S) DOPANTE(S)
                                                                • HORMONES, FACT CROISSANCE ET SUBST. APPARENTEES (S2)
                                                                • SUBSTANCE INTERDITE EN/HORS COMPETITION
                                                                • INFO DU MINISTERE JEUNESSE ET SPORTS
                                                                • SITE WEB HTTP://www.santesport.gouv.fr
                                                                Journal officiel du 30 décembre 2023

                                                                Ministère de l'europe et des affaires étrangères.

                                                                Décret no 2023-1334 du 29 décembre 2023 portant publication de l'amendement à l'annexe I de la convention internationale contre le dopage dans le sport, adopté à Paris le 15 novembre 2023 (1)


                                                                CODE MONDIAL ANTIDOPAGE

                                                                LISTE DES INTERDICTIONS 2024 - STANDARD INTERNATIONAL

                                                                Entrée en vigueur le 1er janvier 2024

                                                                Le texte officiel de la Liste des interdictions est maintenu par l'AMA et sera publié en anglais et en français. En cas de conflit entre les versions anglaise et française, la version anglaise prévaudra.

                                                                Voici quelques termes utilisés dans cette Liste des substances et des méthodes interdites :

                                                                INTERDITE EN COMPÉTITION
                                                                Sous réserve d'une période différente ayant été approuvée par l'AMA pour un sport donné, la période En compétition est en principe la période commençant juste avant minuit (à 23 h 59) la veille d'une compétition à laquelle le sportif doit participer jusqu'à la fin de la compétition et le processus de collecte des échantillons.

                                                                INTERDITE EN PERMANENCE
                                                                Cela signifie que la substance ou la méthode est interdite en tout temps tel que défini dans le Code.

                                                                SPÉCIFIÉE ET NON-SPÉCIFIÉE
                                                                Conformément à l'article 4.2.2 du Code mondial antidopage, "aux fins de l'application de l'article 10, toutes les substances interdites sont des substances spécifiées sauf mention contraire dans la Liste des interdictions. Aucune méthode interdite ne sera considérée comme une méthode spécifiée si elle n'est pas identifiée comme telle dans la Liste des interdictions". Selon le commentaire de l'article, "les substances et méthodes spécifiées identifiées à l'article 4.2.2 ne devraient en aucune manière être considérées comme moins importantes ou moins dangereuses que d'autres substances ou méthodes dopantes. Au contraire, ce sont simplement des substances et des méthodes qui ont plus de probabilité d'avoir été consommées ou utilisées par un sportif dans un but autre que l'amélioration des performances sportives."

                                                                SUBSTANCES D'ABUS
                                                                Conformément à l'article 4.2.3 du Code, les substances d'abus sont "les substances interdites qui sont spécifiquement identifiées comme des substances d'abus dans la Liste des interdictions parce qu'elles donnent souvent lieu à des abus dans la société en dehors du contexte sportif". Ce qui suit sont désignées Substances d'abus : cocaïne, diamorphine (héroïne), méthylènedioxyméthamphétamine (MDMA/"ecstasy"), tétrahydrocannabinol (THC).

                                                                SUBSTANCES ET METHODES INTERDITES EN PERMANENCE (EN ET HORS COMPETITION)

                                                                SUBSTANCES INTERDITES


                                                                * S0. SUBSTANCES NON APPROUVEES

                                                                Toutes les substances de cette classe sont interdites en permanence (en et hors compétition). Toutes les substances interdites de cette classe sont des substances spécifiées.
                                                                Toute substance pharmacologique non incluse dans une section de la Liste ci-dessous et qui n'est pas actuellement approuvée pour une utilisation thérapeutique chez l'Homme par une autorité gouvernementale réglementaire de la santé (par ex. médicaments en développement préclinique ou clinique ou médicaments discontinués, médicaments à façon, substances approuvées seulement pour usage vétérinaire) est interdite en permanence.
                                                                Cette classe couvre de nombreuses substances différentes, y compris, mais sans s'y limiter, le BPC-157, le 2,4- dinitrophénol (DNP) et les activateurs de la troponine (par ex. le reldesemtiv et le tirasemtiv).


                                                                * S2. HORMONES PEPTIDIQUES, FACTEURS DE CROISSANCE, SUBSTANCES APPARENTEES ET MIMETIQUES

                                                                Toutes les substances interdites de cette classe sont des substances non-spécifiées.
                                                                Certaines de ces substances peuvent être trouvées, sans limitation, dans les médicaments utilisés pour le traitement par ex. de l'anémie, de l'hypogonadisme (mâle), de la déficience en hormone de croissance.
                                                                Les substances qui suivent, et les autres substances possédant une structure chimique similaire ou un (des) effet(s) biologique(s) similaire(s), sont interdites :
                                                                S2.1. Erythropoïétines (EPO) et agents affectant l'érythropoïèse, incluant sans s'y limiter :

                                                                S2.1.1 Agonistes du récepteur de l'érythropoïétine, par ex. darbépoétine (dEPO) ; érythropoïétines (EPO) ; dérivés d'EPO [par ex. EPO-Fc, méthoxy polyéthylène glycol-époétine béta (CERA)] ; agents mimétiques de l'EPO et leurs dérivés par ex. CNTO–530 et péginesatide.

                                                                S2.1.2 Agents activants du facteur inductible par l'hypoxie (HIF) par ex. cobalt ; daprodustat (GSK1278863) ; molidustat (BAY 85-3934) ; roxadustat (FG-4592) ; vadadustat (AKB-6548) ; xénon.

                                                                S2.1.3 Inhibiteurs de GATA, par ex. K-11706.

                                                                S2.1.4 Inhibiteurs de la signalisation du facteur transformateur de croissance-bêta (TGFbêta), par ex. luspatercept ; sotatercept.

                                                                S2.1.5 Agonistes du récepteur de réparation innée, par ex. asialo-EPO ; EPO carbamylée (CEPO).

                                                                S2.2. Hormones peptidiques et leurs facteurs de libération.

                                                                S2.2.1 Peptides stimulant la testostérone interdits chez le sportif de sexe masculin, incluant sans s'y limiter : – gonadotrophine chorionique (CG) – hormone lutéinisante (LH) – hormone de libération des gonadotrophines hypophysaires (GnRH, gonadoréline) et ses analogues agonistes (par ex. buséréline, desloréline, goséréline, histréline, leuproréline, nafaréline et triptoréline) ; – kisspeptine et ses analogues agonistes.

                                                                S2.2.2 Corticotrophines et leurs facteurs de libération par ex. corticoréline et tétracosactide.

                                                                S2. 2.3 Hormone de croissance (GH), ses analogues et ses fragments sans s'y limiter : les analogues de l'hormone de croissance, par ex. lonapegsomatropine, somapacitan et somatrogon ; les fragments de l'hormone de croissance, par ex. AOD–9604 et hGH176-191 ;

                                                                S2. 2.4 Les facteurs de libération de l'hormone de croissance, incluant sans s'y limiter :
                                                                - l'hormone de libération de l'hormone de croissance (GHRH) et ses analogues, (par ex. CJC-1293, CJC-1295, sermoréline et tésamoréline) ;
                                                                - les sécrétagogues de l'hormone de croissance (GHS) et leurs mimétiques, [par ex. anamoréline, capromoréline, ibutamoren (MK-677), ipamoréline, lénomoréline (ghréline), macimoréline et tabimoréline] ;
                                                                - les peptides libérateurs de l'hormone de croissance (GHRPs), [par ex. alexamoréline, examoréline (hexaréline), GHRP-1, GHRP-2 (pralmoréline), GHRP-3, GHRP-4, GHRP-5 et GHRP-6].

                                                                3. Facteurs de croissance et modulateurs de facteurs de croissance, incluant sans s'y limiter :
                                                                - Facteur de croissance dérivé des plaquettes (PDGF) ;
                                                                - Facteur de croissance endothélial vasculaire (VEGF) ;
                                                                - Facteur de croissance analogue à l'insuline-1 (IGF-1, mécasermine) et ses analogues ;
                                                                - Facteur de croissance des hépatocytes (HGF) ;
                                                                - Facteurs de croissance fibroblastiques (FGF) ;
                                                                - Facteurs de croissance mécaniques (MGF) ;
                                                                - Thymosine-bêta4 et ses dérivés, par ex. TB-500 et autres facteurs de croissance ou modulateur de facteur(s) de croissance influençant le muscle, le tendon ou le ligament, la synthèse/dégradation protéique, la vascularisation, l'utilisation de l'énergie, la capacité régénératrice ou le changement du type de fibre musculaire.
                                                                CIM 10
                                                                • Non concerné .

                                                                Terrain N° 38 EXPOSITION A UNE TEMPERATURE EXTREME
                                                                  Niveau(x)
                                                                  • MISE EN GARDE ET PRECAUTION D'EMPLOI
                                                                  • METTRE EN BALANCE BENEFICES ET RISQUES
                                                                  • PREVENIR LE MALADE
                                                                  Référence(s) officielle(s)
                                                                  CIM 10
                                                                  • Effets de la chaleur et de la lumière T67
                                                                  • Exposition à une chaleur artificielle excessive W92

                                                                  Page générée en 0.1804 seconde(s)