|
Voie(s) d'administration : |
|
Forme(s) pharmaceutique(s) : |
|
Solution à diluer pour perfusion (concentré stérile). |
Référence(s) bibliographique(s) : |
|
Excipient(s) |
|
Précision(s) composition : |
Chaque ml de solution contient 1 mg d'élosulfase alpha (*). Un flacon de 5 ml contient 5 mg d'élosulfase alpha. (*) L'élosulfase alpha est une forme recombinante de la N-acétylgalactosamine-6-sulfatase (rhGALNS) humaine, produite dans des cellules ovariennes de hamster chinois par la technique de l'ADN recombinant. - Excipient(s) à effet notoire : Chaque flacon de 5 ml contient 8 mg de sodium et 100 mg de sorbitol (E420). |
Référence(s) officielle(s) : Rectificatif AMM européenne 20/12/2018
|
|
|
|
Classe pharmacothérapeutique : Autres produits pour le système digestif et le métabolisme, enzymes. Code ATC : A16AB12. * Mécanisme d'action Les mucopolysaccharidoses comprennent un ensemble de troubles du stockage lysosomal causés par un déficit en enzymes lysosomales spécifiques nécessaires au catabolisme des glycosaminoglycanes (GAG). La MPS IV A se caractérise par l'absence ou une réduction marquée de l'activité N-acétylgalactosamine-6-sulfatase. La réduction ou l'absence d'activité sulfatase se traduit par l'accumulation des substrats de GAG, KS et chondroïtine 6 sulfate (C6S), dans le compartiment lysosomal des cellules de tout le corps. L'accumulation provoque des troubles cellulaires, tissulaires et organiques généralisés. L'élosulfase alpha est destinée à fournir l'enzyme exogène, la N-acétylgalactosamine-6-sulfatase, qui sera prise en charge dans les lysosomes et augmentera le catabolisme du KS et de la C6S des GAG. L'absorption de l'enzyme par les cellules dans les lysosomes est médiée par des récepteurs au mannose-6-phosphate cation indépendants, ce qui aboutit au rétablissement de l'activité GALNS et la clairance du KS et de la C6S. * Efficacité et sécurité clinique Les études cliniques réalisées avec ce médicament ont porté sur l'évaluation de l'impact du traitement sur les manifestations systémiques de la MPS IV A dans plusieurs domaines, tels que l'endurance, la fonction respiratoire, la rapidité de la croissance et la mobilité ainsi que le taux d'excrétion urinaire du KS. Un total de 235 patients atteints de MPS IV A a été recruté et exposé à ce médicament dans six études cliniques. La sécurité d'emploi et l'efficacité de ce médicament ont été évaluées dans une étude clinique de phase 3, randomisé, en double aveugle et contrôlée contre placebo, effectuée chez 176 patients atteints de MPS IV A, âgés de 5 à 57 ans. La majorité des patients étaient de petite taille, présentaient des troubles de l'endurance et des symptômes musculo-squelettiques. Les patients qui pouvaient parcourir initialement plus de 30 mètres (m), mais moins de 325 m, lors d'une épreuve de marche de 6 minutes ont été recrutés dans l'étude. Les patients ont reçu 2 mg/kg d'élosulfase alpha toutes les semaines (n = 58) ou 2 mg/kg toutes les deux semaines (n = 59) ou un placebo (n = 59) pendant un total de 24 semaines. Tous les patients ont été traités par des antihistaminiques avant chaque perfusion. Le critère d'évaluation principal était la variation, par rapport à la valeur de référence, de la distance parcourue à l'épreuve de marche de 6 minutes comparé au placebo à la semaine 24. Les critères d'évaluation secondaires étaient la variation par rapport à la valeur de référence du nombre de marches gravies en 3 minutes à l'épreuve MSCT (Épreuve de marches gravies en 3 minutes) et le taux d'excrétion urinaire de KS à la semaine 24. Un total de 173 patients ont été ensuite recrutés dans une étude d'extension, au cours de laquelle les patients ont reçu 2 mg/kg d'élosulfase alpha toutes les semaines ou 2 mg/kg toutes les deux semaines. Ensuite, tous sont passés à 2 mg/kg toutes les semaines lorsque les résultats de la semaine 24 ont été disponibles. Les critères d'évaluation principaux et secondaires ont été évalués à la semaine 24 (voir ci-dessous). L'effet du traitement modélisé sur la distance parcourue en 6 minutes comparé au placebo était de 22,5 m (IC95 : 4,0 à 40,9 ; p = 0,0174) pour le schéma posologique de 2 mg/kg par semaine. L'effet du traitement modélisé sur le nombre de marches gravies par minute, comparé au placebo, était de 1,1 marche/min (IC95 : -2,1 à 4,4 ; p = 0,4935) pour le schéma posologique de 2 mg/kg par semaine. L'effet du traitement modélisé sur la variation du taux d'excrétion urinaire de KS en pourcentage, comparé au placebo, était de -40,7 % (IC95 : -49,0 à -32,4 ; p < 0,0001) pour le schéma posologique de 2 mg/kg par semaine. La différence était plus importante entre le groupe placebo et le groupe recevant un traitement hebdomadaire pour tous les critères d'évaluation. Les résultats du schéma posologique toutes les deux semaines sur la distance parcourue en 6 minutes ou sur le nombre de marches gravies par minute étaient comparables au placebo. Données : résultats d'une étude clinique contrôlée contre placebo d'un schéma posologique de 2 mg par kg toutes les semaines N Elosulfase alfa - début de l'étude : 58 Elosulfase alfa - semaine 24 : 57 (*) Elosulfase alfa - changement : 57 Placebo - début de l'étude : 59 Placebo - semaine 24 : 59 Placebo - changement : 59 Epreuve de marche de 6 minutes (mètres) Moyenne +/- ET Elosulfase alfa - début de l'étude : 203,9 +/- 76,32 Elosulfase alfa - semaine 24 : 243,3 +/- 83,53 Elosulfase alfa - changement : 36,5 +/- 58,49 Placebo - début de l'étude : 211,9 +/- 69,88 Placebo - semaine 24 : 225,4 +/- 83,22 Placebo - changement : 13,5 +/- 50,63 Moyenne basée sur un modèle (**) (IC à 95 %) Valeur p Elosulfase alfa contre placebo - différence au niveau des changements : 22,5 (IC95, 4,0 à 40,9) (p = 0,0174) Epreuve de marches gravies en 3 minutes (marches/minute) Moyenne +/- ET Elosulfase alfa - début de l'étude : 29,6 +/- 16,44 Elosulfase alfa - semaine 24 : 34,9 +/- 18,39 Elosulfase alfa - changement : 4,8 +/- 8,06 Placebo - début de l'étude : 30,0 +/- 14,05 Placebo - semaine 24 : 33,6 +/- 18,36 Placebo - changement : 3,6 +/- 8,51 Moyenne basée sur un modèle (**) (IC à 95 %) Valeur p Elosulfase alfa contre placebo - différence au niveau des changements : 1,1 (CI95 : -2,1 à 4,4) (p = 0,4935) (*) Un patient du groupe sous élosulfase alfa a abandonné après 1 perfusion (**) Moyenne basée sur un modèle d'élosulfase alfa contre placebo, ajusté en fonction de la valeur initiale Dans d'autres études d'extension, chez les patients recevant 2 mg/kg d'élosulfase alpha toutes les semaines, l'effet initial sur l'amélioration de l'endurance et la diminution durable du taux d'excrétion urinaire de KS s'est maintenu jusqu'à 156 semaines. * Population pédiatrique Il est important d'instaurer le traitement le plus tôt possible. La majorité des patients qui ont reçu ce médicament au cours des études cliniques étaient dans la tranche d'âge pédiatrique et adolescente (5 à 17 ans). Dans le cadre d'une étude en ouvert, 15 enfants de moins de 5 ans (9 mois à < 5 ans) atteints de MPS IV A ont reçu 2 mg/kg de ce médicament une fois par semaine pendant 52 semaines. Les patients ont poursuivi par une étude d'observation à long terme pendant au moins 52 semaines supplémentaires, pour un total de 104 semaines. Les résultats concernant la pharmacodynamie et la sécurité d'emploi chez ces patients correspondent avec les résultats obtenus lors des 52 premières semaines (Cf. rubrique "Effets indéisrables"). La hauteur normalisée par z-score (+/- SD) était de 1,6 (+/- 1,61). Après les premières 52 semaines de traitement, la hauteur normalisée par z-score était de 1,9 (+/- 1,62). En semaine 104, la hauteur normalisée par z-score moyenne (+/- SD) était de -3,1 (+/- 1,13). L'Agence européenne des médicaments a différé l'obligation de soumettre les résultats d'études réalisées avec ce médicament dans un ou plusieurs sous-groupes de la population pédiatrique atteinte de MPS IV A. Voir rubrique "Posologie" pour les informations concernant l'usage pédiatrique. |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Les paramètres pharmacocinétiques de l'élosulfase alpha ont été évalués chez 23 patients atteints de MPS IV A ayant reçu des perfusions intraveineuses hebdomadaires de 2 mg/kg d'élosulfase alpha pendant environ 4 heures pendant une période de 22 semaines. Les paramètres à la semaine 0 et la semaine 22 ont été comparés. A la semaine 22, l'aire moyenne sous la courbe concentration-temps (ASC 0-tau) et la Cmax ont respectivement augmenté de 181 % et 192 % par rapport à la semaine 0. Données : Propriétés pharmacocinétiques - Paramètre pharmacocinétique : ASC 0-tau, minute x microgramme/ml (*) Semaine 0 Moyenne (ET) : 238 (100) Semaine 22 Moyenne (ET) : 577 (416) - Paramètre pharmacocinétique : Cmax,microgramme/ml (**) Semaine 0 Moyenne (ET) : 1,49 (0,534) Semaine 22 Moyenne (ET) : 4,04 (3,24) - Paramètre pharmacocinétique : CL, ml/minute/kg (***) Semaine 0 Moyenne (ET) : 10,0 (3,73) Semaine 22 Moyenne (ET) : 7,08 (13,0) - Paramètre pharmacocinétique : t1/2, minute (****) Semaine 0 Moyenne (ET) : 7,52 (5,48) Semaine 22 Moyenne (ET) : 35,9 (21,5) - Paramètre pharmacocinétique : Tmax, minute (*****) Semaine 0 Moyenne (ET) : 172 (75,3) Semaine 22 Moyenne (ET) : 202 (90,8) (*) ASC 0-tau, aire sous la courbe de la concentration plasmatique en fonction du temps à compter de l'instant zéro jusqu'au moment de la dernière concentration mesurable ; (**) Cmax, concentration plasmatique maximale observée ; (***) CL, clairance totale de l'élosulfase alpha après administration par voie intraveineuse ; (****) t1/2, demi-vie d'élimination ; (*****) Tmax, temps depuis l'instant zéro nécessaire pour atteindre la concentration plasmatique maximale. * Biotransformation L'élosulfase alfa est une protéine qui doit normalement subir une dégradation métabolique par hydrolyse peptidique. Par conséquent, il est improbable qu'une insuffisance hépatique influe sur la pharmacocinétique de l'élosulfase alpha. L'élimination rénale de l'élosulfase alpha est considérée comme une voie mineure de clairance. * Elimination L'élimination rénale de l'élosulfase alpha est considérée comme une voie mineure de clairance. La demi-vie moyenne (t1/2) a augmenté pour passer de 7,52 minutes à la semaine 0 à 35,9 minutes à la semaine 22. La clairance de l'élosulfase alpha était similaire chez les patients et patientes et n'avait pas évolué avec l'âge ou le poids à la semaine 22. L'effet des anticorps sur la pharmacocinétique de l'élosulfase alpha a été étudié. Il n'y avait aucune association apparente entre les titres en anticorps totaux et la clairance de l'élosulfase alpha. Toutefois, chez les patients qui ont développé des anticorps neutralisants, les valeurs de la clairance totale (CL) avaient baissé et la valeur t1/2 était prolongée. Bien que le profil pharmacocinétique ait été modifié, la présence d'anticorps neutralisants n'avait pas affecté la pharmacodynamie, l'efficacité ou la sécurité des patients traités par élosulfase alpha. Aucune accumulation plasmatique d'élosulfase alpha n'a été observée suite à l'administration hebdomadaire.Propriétés pharmacocinétiques |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Les données non cliniques issues des études conventionnelles de pharmacologie de sécurité évaluant les systèmes nerveux central, respiratoire et cardiovasculaire, de toxicologie en administration unique et en administration répétée chez le rat et le singe, ou de fertilité et de développement embryo-foetal chez le rat ou le lapin, n'ont pas révélé de risque particulier pour l'homme. L'étude du développement périnatal et postnatal chez le rat n'est pas concluante du fait de l'administration concomitante de diphénhydramine aux animaux. Aucune étude animale à long terme portant sur le potentiel carcinogène ni aucune étude portant sur le potentiel mutagène n'ont été menées avec l'élosulfase alpha. Des études sur la reproduction réalisées chez le rat à des doses jusqu'à 10 fois supérieures à la dose humaine n'ont pas mis en évidence de troubles de la fertilité ou de la fonction reproductrice. |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Ce médicament est d'origine recombinante et ne peut donc pas être prescrit en dénomination commune.
Spécialité(s) génériques Thériaque | Type | Prix |
---|---|---|
VIMIZIM 1MG/ML SOL INJ FL 5ML | ||
Comparer prix |
Groupe générique(s) : Néant |
Spécialité(s) générique(s) ansm et date(s) d'application : Néant |
|
|
|
VIMIZIM (EPAR) 2014 |
VIMIZIM GUIDE PROFESSIONNELS 2023 | |
MEDICAMENT SOUS SURVEILLANCE RENFORCEE | |
PNDS 2016 - MUCOPOLYSACCHARIDOSES | |
VIMIZIM SYNTHESE D'AVIS 2014 | |
VIMIZIM ANCIEN PUT 2013 |
|
|
|
|
* Conditions de prescription et de délivrance Liste I. Médicament réservé à l'usage hospitalier. |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 | |
Code UCD13 : | 3400893960110 |
Code UCD7 : | 9396011 |
Code identifiant spécialité : | 6 167 396 5 |
Laboratoire(s) titulaire(s) AMM: |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 | |
Laboratoire(s) exploitant(s) : |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 | |
Code CIP13 | 3400958672705 |
Code CIP7 | 5867270 |
Commercialisation | Disponible : OUI depuis le 15/09/2014 |
Agrément collectivités/date JO | Oui le 24/03/2015 |
Radiation collectivités/date JO | Non |
Présentation réservée à l'hôpital | Oui |
Dose totale contenue dans l'unité commune de dispensation (UCD) |
|
Conditionnement primaire | 1 FLACON(S) contenant 5 ML (1) |
Matériau(x) |
|
Caractéristique(s) du conditionnement primaire |
|
* Nature et contenu de l'emballage extérieur |
|
Présentation unitaire | PAS DE RENSEIGNEMENT |
Référence(s) bibliographique(s) | |
|
|
Conditions de délivrance |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Statut de la présentation |
|
Ce médicament est désigné comme médicament orphelin pour les indications orphelines suivantes : |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
1. Prix en officine ville | |
Prix de cette présentation (CIP)/date JO | non concerné |
Tarif forfaitaire de responsabilité/date JO (génériques) | Non concerné |
2. Prix à l'hôpital (Pharmacie à usage intérieur) | |
Prix de vente aux établissements de santé par UCD/date JO (rétrocession - vente au public) | Non concerné |
Tarif de responsabilité par UCD (tarification à l'activité) | 697,5 euros HT le 01/02/2023 |
1. Ville | |
Taux de remboursement |
|
2. Hôpital (Rétrocession - vente au public) | |
Taux de remboursement |
|
* Arrêté du 17 mars 2015 modifiant la liste des spécialités pharmaceutiques prises en charge en sus des prestations d'hospitalisation mentionnée à l'article L. 162-22-7 du code de la sécurité sociale (JO 24/03/2015) |
|
Statut(s) du remboursement |
|
SMR spécifique de cette présentation | NON |
Modalité(s) de dispensation |
|
1 flacon(s) en verre
Code CIP13 | 3400958933851 |
Code CIP7 | 5893385 |
Commercialisation | Supprimé le 15/09/2014 |
Agrément collectivités/date JO | Non |
Présentation réservée à l'hôpital | Oui |
Dose totale contenue dans l'unité commune de dispensation (UCD) |
|
Conditionnement primaire | 1 FLACON(S) contenant 5 ML (1) |
Matériau(x) |
|
Caractéristique(s) du conditionnement primaire |
|
* Nature et contenu de l'emballage extérieur |
|
Présentation unitaire | PAS DE RENSEIGNEMENT |
Référence(s) bibliographique(s) | |
|
|
Conditions de délivrance |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Statut de la présentation |
|
Ce médicament est désigné comme médicament orphelin pour les indications orphelines suivantes : |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
1. Prix en officine ville | |
Prix de cette présentation (CIP)/date JO | non concerné |
Tarif forfaitaire de responsabilité/date JO (génériques) | Non concerné |
2. Prix à l'hôpital (Pharmacie à usage intérieur) | |
Prix de vente aux établissements de santé par UCD/date JO (rétrocession - vente au public) | Non concerné |
Tarif de responsabilité par UCD (tarification à l'activité) | 697,5 euros HT le 01/02/2023 |
1. Ville | |
Taux de remboursement |
|
2. Hôpital (Rétrocession - vente au public) | |
Taux de remboursement |
|
Statut(s) du remboursement |
|
* Arrêté du 17 mars 2015 modifiant la liste des spécialités pharmaceutiques prises en charge en sus des prestations d'hospitalisation mentionnée à l'article L. 162-22-7 du code de la sécurité sociale (JO 24/03/2015) |
SMR spécifique de cette présentation | NON |
Modalité(s) de dispensation |
|
* Rétrocession |
Durée(s) et condition(s) de conservation |
|
* Durée de conservation |
|
Conditions de conservation après reconstitution, dilution ou ouverture
* Durée de conservation |
|
Référence(s) officielles(s) : Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Durée(s) et condition(s) de conservation |
|
* Durée de conservation |
|
Conditions de conservation après reconstitution, dilution ou ouverture
* Durée de conservation |
|
Référence(s) officielles(s) : Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
MUCOPOLYSACCHARIDOSE TYPE IV
|
|
Ce médicament est indiqué pour le traitement de la mucopolysaccharidose de type IV A (syndrome de Morquio A, MPS IV A) chez les patients de tous âges. |
|
SMR de l'indication | NIVEAU IMPORTANT 21/06/2023 |
Référence(s) officielle(s) | Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
CIM10 |
|
Maladie rare | Oui - Lien Orphanet : Mucopolysaccharidose type 4 |
- Synonyme(s) : Déficit en GALNS Déficit en N-acetylgalactosamine-6-sulfate sulfatase Déficit en galactosamine-6-sulfatase MPSIVA Maladie de Morquio type A |
Voie(s) d'administration |
|
Terrain(s) physio-pathologique(s) |
|
Indication(s) |
|
Posologie USUELLE | |
Dose | 2 MG/KG/SEMAINE |
Fréquence maximale | 1 /SEMAINE |
Durée de traitement |
|
Adaptation posologique |
|
Recommandation(s) |
|
Le traitement par ce médicament doit être supervisé par un médecin ayant l'expérience de la prise en charge de patients atteints de MPS IV A ou d'autres maladies métaboliques héréditaires. L'administration de ce médicament doit être effectuée par un professionnel de la santé dûment formé et disposant du matériel nécessaires à la prise en charge des urgences médicales. L'administration à domicile peut être envisagée pour les patients qui tolèrent bien leurs perfusions. Les perfusions à domicile doivent être effectuées sous la surveillance d'un professionnel de santé dûment formé. * Posologie La dose d'élosulfase alpha recommandée est de 2 mg/kg de poids corporel, une fois par semaine. Le volume total de la perfusion doit être administré pendant environ 4 heures (voir "volumes et débits de perfusion recommandés" dans la rubrique "Mode d'administration". En raison du risque de réactions d'hypersensibilité avec l'élosulfase alpha, un traitement préalable par des antihistaminiques avec ou sans antipyrétiques doit être administré 30 à 60 minutes avant le début de la perfusion (Cf. rubrique "Mises en garde et précautions d'emploi"). * Populations particulières - Patients âgés (> ou = 65 ans) La sécurité et l'efficacité de ce médicament chez les patients de plus de 65 ans n'ont pas été établies et aucun schéma thérapeutique adapté ne peut être recommandé chez ces patients. On ne sait pas si la réponse de ces patients est différente de celle de patients plus jeunes. - Population pédiatrique La posologie pour la population pédiatrique est identique à celle des adultes. Les données actuellement disponibles sont décrites aux rubriques "Effets indésirables" et "Propriétés pharmacodynamiques". |
|
Référence(s) officielle(s) |
|
Voie(s) d'administration |
|
Modalité(s) |
|
* Mode et voie d'administration Pour perfusion intraveineuse uniquement. Les patients pesant moins de 25 kg doivent recevoir un volume total de 100 ml. Après dilution dans 100 ml, le débit de perfusion initial doit être de 3 ml/heure. Le débit de perfusion peut ensuite être augmenté en fonction de la tolérance toutes les 15 minutes comme suit : augmenter d'abord le débit à 6 ml/heure, puis augmenter le débit par paliers de 6 ml/heure toutes les 15 minutes jusqu'à l'obtention d'un débit maximal de 36 ml/heure. Les patients pesant 25 kg ou plus doivent recevoir un volume total de 250 ml. Après dilution dans 250 ml, le débit de perfusion initial doit être de 6 ml/heure. Le débit de perfusion peut ensuite être augmenté en fonction de la tolérance toutes les 15 minutes comme suit : augmenter d'abord le débit à 12 ml/heure, puis augmenter le débit par paliers de 12 ml/heure toutes les 15 minutes jusqu'à l'obtention d'un débit maximal de 72 ml/heure. Volumes et débits de perfusion recommandés (*) Poids du patient (kg) : < 25 Volume total de perfusion (ml) : 100 Etape 1 - débit de perfusion initial 0-15 minutes (ml/heure) : 3 Etape 2 - 15-30 minutes (ml/heure) : 6 Etape 3 - 30-45 minutes (ml/heure) : 12 Etape 4 - 45-60 minutes (ml/heure) : 18 Etape 5 - 60-75 minutes (ml/heure) : 24 Etape 6 - 75-90 minutes (ml/heure) : 30 Etape 7 - plus de 90 minutes (ml/heure) : 36 Poids du patient (kg) : > ou = 25 Volume total de perfusion (ml) : 250 Etape 1 - débit de perfusion initial 0-15 minutes (ml/heure) : 6 Etape 2 - 15-30 minutes (ml/heure) : 12 Etape 3 - 30-45 minutes (ml/heure) : 24 Etape 4 - 45-60 minutes (ml/heure) : 36 Etape 5 - 60-75 minutes (ml/heure) : 48 Etape 6 - 75-90 minutes (ml/heure) : 60 Etape 7 - plus de 90 minutes (ml/heure) : 72 (*) Le débit de perfusion peut être augmenté en fonction de la tolérance par le patient. Pour les instructions concernant la dilution du médicament avant administration, Cf. ci-dessus la rubrique "Précautions particulières d'élimination et manipulation". |
|
Référence(s) officielle(s) |
|
Terrain N° 1 | HYPERSENSIBILITE
|
Niveau(x) |
|
Référence(s) officielle(s) |
|
CIM 10 |
|
Ce médicament est contre-indiqué d'hypersensibilité menaçant le pronostic vital (réaction anaphylactique) au principe actif ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique "Composition" (Cf. rubrique "Mises en garde et précautions d'emploi"). |
|
Référence(s) officielle(s) | Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Terrain N° 2 | INTOLERANCE GENETIQUE AU FRUCTOSE |
Niveau(x) |
|
Ce médicament contient du sorbitol E 420 comme excipient. * Voie d'administration : Orale, parentérale - Seuil : Zéro - Information pour la notice Ce médicament contient x mg de sorbitol par <dose><volume unitaire> <équivalent à x mg/<poids><volume >>. - Commentaires L'effet additif des produits administrés concomitamment contenant du sorbitol (ou du fructose) et l'apport alimentaire de sorbitol (ou de fructose) doit être pris en compte. La teneur en sorbitol dans les médicaments à usage oral peut affecter la biodisponibilité d'autres médicaments à usage oral administrés de façon concomitante. * Voie d'administration : Intraveineuse (IV) - Seuil : Zéro - Information pour la notice Le sorbitol est une source de fructose. Si vous (ou votre enfant) présentez une intolérance héréditaire au fructose (IHF), une maladie génétique rare, vous (ou votre enfant) ne devez pas recevoir ce médicament. Les patients atteints d'IHF ne peuvent pas décomposer le fructose, et ne doivent pas recevoir ce médicament en raison de risque d'effets indésirables graves. Vous devez en informer votre médecin avant de recevoir ce médicament si vous (ou votre enfant) présentez une IHF ou si votre enfant ne peut plus prendre d'aliments ou de boissons sucrées du fait de nausées, de vomissements ou d'effets désagréables tels que des ballonnements, des crampes d'estomac ou la diarrhée. - Commentaires Les patients présentant une intolérance héréditaire au fructose (IHF) ne doivent pas recevoir ce médicament, sauf en cas de nécessité uniquement. Les bébés et les jeunes enfants (moins de 2 ans) peuvent ne pas avoir été diagnostiqués avec une intolérance héréditaire au fructose (IHF). Les médicaments (contenant du sorbitol/fructose) administrés par voie intraveineuse peuvent être mortels et doivent être contreindiqués dans cette population, sauf nécessité clinique impérieuse et en l'absence de solution alternative. L'historique détaillé des symptômes d'IHF doit être obtenu pour chaque patient avant de prescrire ce médicament. * Voie d'administration : Orale, parentérale (autre que IV) - Seuil : 5 mg/kg/jour - Information pour la notice Le sorbitol est une source de fructose. Si votre médecin vous a informé(e) que vous (ou votre enfant) présentiez une intolérance à certains sucres ou si vous avez été diagnostiqué(e) avec une intolérance héréditaire au fructose (IHF), un trouble génétique rare caractérisé par l'incapacité à décomposer le fructose, parlez-en à votre médecin avant que vous (ou votre enfant) ne preniez ou ne receviez ce médicament. - Commentaires Les patients présentant une intolérance héréditaire au fructose (IHF) ne doivent pas prendre/recevoir ce médicament. Réf. : ansm/EMA liste EEN 06/02/2020 |
|
CIM 10 |
|
Terrain N° 3 | SYNDROME DE MALABSORPTION / INTOLERANCE DIGESTIVE
|
Niveau(x) |
|
Ce médicament contient du sorbitol E 420 comme excipient. * Voie d'administration : Orale, parentérale - Seuil : Zéro - Information pour la notice Ce médicament contient x mg de sorbitol par <dose><volume unitaire> <équivalent à x mg/<poids><volume >>. - Commentaires L'effet additif des produits administrés concomitamment contenant du sorbitol (ou du fructose) et l'apport alimentaire de sorbitol (ou de fructose) doit être pris en compte. La teneur en sorbitol dans les médicaments à usage oral peut affecter la biodisponibilité d'autres médicaments à usage oral administrés de façon concomitante. * Voie d'administration : Intraveineuse (IV) - Seuil : Zéro - Information pour la notice Le sorbitol est une source de fructose. Si vous (ou votre enfant) présentez une intolérance héréditaire au fructose (IHF), une maladie génétique rare, vous (ou votre enfant) ne devez pas recevoir ce médicament. Les patients atteints d'IHF ne peuvent pas décomposer le fructose, et ne doivent pas recevoir ce médicament en raison de risque d'effets indésirables graves. Vous devez en informer votre médecin avant de recevoir ce médicament si vous (ou votre enfant) présentez une IHF ou si votre enfant ne peut plus prendre d'aliments ou de boissons sucrées du fait de nausées, de vomissements ou d'effets désagréables tels que des ballonnements, des crampes d'estomac ou la diarrhée. - Commentaires Les patients présentant une intolérance héréditaire au fructose (IHF) ne doivent pas recevoir ce médicament, sauf en cas de nécessité uniquement. Les bébés et les jeunes enfants (moins de 2 ans) peuvent ne pas avoir été diagnostiqués avec une intolérance héréditaire au fructose (IHF). Les médicaments (contenant du sorbitol/fructose) administrés par voie intraveineuse peuvent être mortels et doivent être contreindiqués dans cette population, sauf nécessité clinique impérieuse et en l'absence de solution alternative. L'historique détaillé des symptômes d'IHF doit être obtenu pour chaque patient avant de prescrire ce médicament. * Voie d'administration : Orale, parentérale (autre que IV) - Seuil : 5 mg/kg/jour - Information pour la notice Le sorbitol est une source de fructose. Si votre médecin vous a informé(e) que vous (ou votre enfant) présentiez une intolérance à certains sucres ou si vous avez été diagnostiqué(e) avec une intolérance héréditaire au fructose (IHF), un trouble génétique rare caractérisé par l'incapacité à décomposer le fructose, parlez-en à votre médecin avant que vous (ou votre enfant) ne preniez ou ne receviez ce médicament. - Commentaires Les patients présentant une intolérance héréditaire au fructose (IHF) ne doivent pas prendre/recevoir ce médicament. Réf. : ansm/EMA liste EEN 06/02/2020 |
|
CIM 10 |
|
Terrain N° 4 | HYPERSENSIBILITE
|
Niveau(x) |
|
Ce médicament contient du sorbitol E 420 comme excipient. * Voie d'administration : Orale, parentérale - Seuil : Zéro - Information pour la notice Ce médicament contient x mg de sorbitol par <dose><volume unitaire> <équivalent à x mg/<poids><volume >>. - Commentaires L'effet additif des produits administrés concomitamment contenant du sorbitol (ou du fructose) et l'apport alimentaire de sorbitol (ou de fructose) doit être pris en compte. La teneur en sorbitol dans les médicaments à usage oral peut affecter la biodisponibilité d'autres médicaments à usage oral administrés de façon concomitante. * Voie d'administration : Intraveineuse (IV) - Seuil : Zéro - Information pour la notice Le sorbitol est une source de fructose. Si vous (ou votre enfant) présentez une intolérance héréditaire au fructose (IHF), une maladie génétique rare, vous (ou votre enfant) ne devez pas recevoir ce médicament. Les patients atteints d'IHF ne peuvent pas décomposer le fructose, et ne doivent pas recevoir ce médicament en raison de risque d'effets indésirables graves. Vous devez en informer votre médecin avant de recevoir ce médicament si vous (ou votre enfant) présentez une IHF ou si votre enfant ne peut plus prendre d'aliments ou de boissons sucrées du fait de nausées, de vomissements ou d'effets désagréables tels que des ballonnements, des crampes d'estomac ou la diarrhée. - Commentaires Les patients présentant une intolérance héréditaire au fructose (IHF) ne doivent pas recevoir ce médicament, sauf en cas de nécessité uniquement. Les bébés et les jeunes enfants (moins de 2 ans) peuvent ne pas avoir été diagnostiqués avec une intolérance héréditaire au fructose (IHF). Les médicaments (contenant du sorbitol/fructose) administrés par voie intraveineuse peuvent être mortels et doivent être contreindiqués dans cette population, sauf nécessité clinique impérieuse et en l'absence de solution alternative. L'historique détaillé des symptômes d'IHF doit être obtenu pour chaque patient avant de prescrire ce médicament. * Voie d'administration : Orale, parentérale (autre que IV) - Seuil : 5 mg/kg/jour - Information pour la notice Le sorbitol est une source de fructose. Si votre médecin vous a informé(e) que vous (ou votre enfant) présentiez une intolérance à certains sucres ou si vous avez été diagnostiqué(e) avec une intolérance héréditaire au fructose (IHF), un trouble génétique rare caractérisé par l'incapacité à décomposer le fructose, parlez-en à votre médecin avant que vous (ou votre enfant) ne preniez ou ne receviez ce médicament. - Commentaires Les patients présentant une intolérance héréditaire au fructose (IHF) ne doivent pas prendre/recevoir ce médicament. Réf. : ansm/EMA liste EEN 06/02/2020 |
|
CIM 10 |
|
Terrain N° 1 | DOULEUR
|
Niveau(x) |
|
Référence(s) officielle(s) |
|
CIM 10 |
|
Terrain N° 2 | PARAPLEGIE ET TETRAPLEGIE |
Niveau(x) |
|
Référence(s) officielle(s) |
|
CIM 10 |
|
Terrain N° 3 | HEMIPLEGIE |
Niveau(x) |
|
Référence(s) officielle(s) |
|
CIM 10 |
|
Terrain N° 4 | TETRAPLEGIE |
Niveau(x) |
|
Référence(s) officielle(s) |
|
CIM 10 |
|
Terrain N° 5 | INCONTINENCE URINAIRE |
Niveau(x) |
|
Référence(s) officielle(s) |
|
CIM 10 |
|
Terrain N° 6 | INCONTINENCE FECALE |
Niveau(x) |
|
Référence(s) officielle(s) |
|
CIM 10 |
|
Terrain N° 7 | QUEL QUE SOIT LE TERRAIN |
Niveau(x) |
|
Référence(s) officielle(s) |
|
CIM 10 |
|
- Anaphylaxie et réactions allergiques sévères Des cas d'anaphylaxie et de réactions allergiques sévères ont été rapportés lors des études cliniques. Par conséquent, une assistance médicale appropriée doit être immédiatement disponible lors de l'administration d'élosulfase alpha. Si ces réactions se produisent, la perfusion doit être immédiatement arrêtée et un traitement médical approprié doit être instauré. Les normes médicales en vigueur pour les traitements d'urgence doivent être respectées. La réintroduction du médicament chez les patients ayant présenté des réactions allergiques pendant la perfusion doit être réalisée avec précaution. - Réactions associées à la perfusion Les réactions associées à la perfusion (RAP) sont les effets indésirables qui ont été les plus fréquemment observés lors des études cliniques. Les RAP peuvent inclure des réactions allergiques. Les patients doivent être traités par des antihistaminiques, avec ou sans antipyrétiques, avant la perfusion (Cf. rubrique "Posologie et mode d'administration"). La prise en charge des RAP est fonction de la sévérité de la réaction et comprend le ralentissement ou l'arrêt temporaire de la perfusion et/ou l'administration d'antihistaminiques, d'antipyrétiques et/ou de corticostéroïdes supplémentaires. En cas de survenue de RAP sévères, la perfusion doit être immédiatement interrompue et il convient d'instaurer un traitement approprié. La réintroduction du médicament après une réaction sévère doit être réalisée avec précaution et sous une surveillance médicale étroite. - Compression médullaire ou cervicale Au cours des études cliniques, la survenue d'une compression médullaire ou cervicale (CMC) a été observée à la fois chez les patients traités par ce médicament et chez ceux traités par placebo. Les patients doivent être surveillés afin de détecter les signes et les symptômes d'une CMC (notamment des douleurs lombaires, une paralysie des membres en dessous du niveau de compression et une incontinence urinaire et fécale) et doivent recevoir les soins appropriés. - Régime hyposodé Ce médicament contient 8 mg de sodium par flacon, ce qui équivaut à 0,4 % de l'apport alimentaire quotidien maximal recommandé par l'OMS, qui est de 2 g de sodium pour un adulte ; il est administré dilué dans une solution pour perfusion de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) (Cf. rubrique "Précautions particulières d'élimination et manipulation"). - Sorbitol (E420) Ce médicament contient 100 mg de sorbitol dans chaque flacon, ce qui équivaut à 40 mg/kg. Les patients présentant une intolérance héréditaire au fructose (IHF) ne doivent pas recevoir ce médicament, sauf en cas de nécessité uniquement. Les bébés et les jeunes enfants (moins de 2 ans) peuvent ne pas avoir été diagnostiqués avec une intolérance héréditaire au fructose (IHF). Les médicaments (contenant du sorbitol/fructose) administrés par voie intraveineuse peuvent être mortels. Les bénéfices et les risques associés au traitement doivent être évalués avant de commencer le traitement. L'historique détaillé des symptômes d'IHF doit être obtenu pour chaque patient avant de prescrire ce médicament. |
|
Référence(s) officielle(s) | Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Terrain N° 8 | REGIME HYPOSODE STRICT |
Niveau(x) |
|
Ce médicament contient du sodium comme excipient. * Voie d'administration : Orale et parentérale - Seuil : > ou = 1 mmol (23 mg) par "dose administrée" - Information pour la notice Ce médicament contient x mg de sodium (composant principal du sel de cuisine/table) par <dose><volume unitaire>. Cela équivaut à y% de l'apport alimentaire quotidien maximal recommandé de sodium pour un adulte. - Commentaires En cas d'administration parentérale à dosage variable (par exemple, en fonction du poids), la teneur en sodium peut être exprimée en mg par flacon. Libellé proposé pour le RCP : "Ce médicament contient x mg de sodium par <dose>, ce qui équivaut à y% de l'apport alimentaire quotidien maximal recommandé par l'OMS de 2 g de sodium par adulte." * Voie d'administration : Orale et parentérale - Seuil : 17 mmol (391 mg) à la dose quotidienne maximale - Information pour la notice Parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien si vous avez besoin de <Z> ou de plus de <dose> quotidiennement pendant une période prolongée, surtout si vous devez suivre un régime à faible teneur en sel (sodium). - Commentaires Ceci s'applique uniquement aux produits pour lesquels la posologie indiquée permet une prise quotidienne pendant plus d'un mois ou une utilisation répétée de plus de deux jours par semaine. 17 mmol (391 mg) représente environ 20% de l'apport alimentaire quotidien maximal adulte recommandé par l'OMS de 2 g de sodium et est considéré comme un dosage "élevé". Ceci vaut également pour les enfants, pour lesquels l'apport quotidien maximal est censé être proportionnel à celui des adultes et calculé selon les besoins énergétiques. <Doses Z> reflète le nombre minimum de doses pour lesquelles le seuil de 17 mmol (391 mg) de sodium est atteint/dépassé. Arrondir au nombre entier le plus proche. Pour le libellé du RCP, veuillez vous reporter à la recommandation du PRAC: "1.3. Sodium-containing effervescent, dispersible and soluble medicines – Cardiovascular events" (EMA/PRAC/234960/2015). Réf. : ansm/EMA liste EEN 06/02/2020 |
|
CIM 10 |
|
Aucune étude d'interaction n'a été réalisée. | |
Référence(s) officielle(s):  Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Effet spécialité |
|
Niveau(x) de risque |
|
* Grossesse Il n'existe pas de données sur l'utilisation de ce médicament chez la femme enceinte. Les études effectuées chez l'animal n'ont pas mis en évidence d'effets délétères directs ou indirects sur la gestation ou le développement embryonnaire ou foetal (Cf. rubrique "Sécurité préclinique"). Cependant, la pertinence de ces études est limitée. Par mesure de précaution, il est préférable d'éviter l'utilisation de ce médicament pendant la grossesse, sauf nécessité absolue. |
|
Référence(s) officielle(s) : | Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Recommandations |
|
* Fertilité Aucun trouble de la fertilité n'a été observé au cours des études non cliniques (Cf. rubrique "Sécurité préclinique") avec l'élosulfase alpha. |
|
Référence(s) officielle(s) : | Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Passage dans le lait | Pas d'information |
Fixation protéique | Pas d'information |
Rapport concentration lait/plasma maternels | Pas d'information |
Concentration dans 100 ml de lait maternel | Pas d'information |
Recommandations |
|
* Allaitement Les données disponibles sur la reproduction chez l'animal ont mis en évidence l'excrétion de l'élosulfase alpha dans le lait. On ne sait pas si l'élosulfase alpha est excrétée dans le lait maternel humain, mais une exposition systémique par le lait maternel n'est pas attendue. En raison de l'absence de données chez l'être humain, ce médicament ne doit être administré à la femme qui allaite que si l'on considère que le bénéfice potentiel l'emporte sur le risque éventuel pour le nourrisson. |
|
Référence(s) officielle(s): | Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
Recommandations |
|
Ce médicament a une influence mineure sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines. Des vertiges ont été rapportés en réaction associée à la perfusion, ce qui pourrait influer sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines le jour de la perfusion. |
|
Référence(s) officielle(s): Rectificatif AMM européenne 20/12/2018 |
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration: Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (Ansm) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance.
Site internet: www.ansm.sante.fr.
TROUBLES DE L'ETAT GENERAL |
TROUBLES DU SYSTEME NERVEUX |
TROUBLES DU SYSTEME IMMUNITAIRE |
TROUBLES MUSCULO-SQUELETTIQUES |
TROUBLES GASTRO-INTESTINAUX |
TROUBLES RESPIRATOIRES |
TROUBLES DU SYSTEME IMMUNITAIRE |
Page générée en 0.1810 seconde(s)