* Mode d'administration
Ce médicament est destiné à être reconstitué avec une solution diluante et administré par nébulisation en utilisant un nébuliseur adapté.
Les caractéristiques de nébulisation du produit sur la base d'études in vitro réalisées avec différents systèmes de nébulisation, sont détaillées ci-dessous :
Caractéristique : (a) distribution de la taille des gouttelettes ; taille médiane des particules : d50 (micromètres)
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,3 mL (grise) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 4,34
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 4,56
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 4,37
Caractéristique : (b) quantité totale de médicament libérée l'embout du nébuliseur # (millions UI)
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,3 mL (grise) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 0,333
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 0,277
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 0,385
Caractéristique : (c) fraction de particules fines (% < 5 micromètres)
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,3 mL (grise) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 59,55
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 58,19
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 57,73
Caractéristique : (d) dose de particules fines libérée à l'embout du nébuliseur # (millions UI < 5 micromètres)
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,3 mL (grise) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 0,198
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 0,161
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 0,222
Caractéristique : (e) temps de distribution #
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,3 mL (grise) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 3 minutes, 36 secondes
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 5 minutes, 0 secondes
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 6 minutes, 40 secondes
Caractéristique : (f) taux de libération du médicament à l'embout du nébuliseur # (millions UI/minute)
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,3 mL (grise) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 0,055
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 0,032
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 3 mL : 0,033
# Mesure effectuée au moyen d'une inhalation simulée : rapport d'exhalation (I/E) de 1:1, un volume courant de 500 mL et 15 respirations par minute.
. Ce médicament reconstitué avec un mélange 50:50 d'eau pour préparations injectables et de solution de chlorure de sodium à 0,9 % ajusté au volume recommandé pour chaque système de nébulisation.
. Pari Boy SX réglé à une pression de 1,6 bar et un débit de 5,1 L/min.
. (d) calculé à partir de (b) / 100 x (c)
. (f) = (d) / (e)
Caractéristique : (a) distribution de la taille des gouttelettes ; taille médiane des particules : d50 (micromètre)
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,5 mL (lilas) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 4,81
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 4,31
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 4,35
Caractéristique : (b) quantité totale de médicament libérée à l'embout du nébuliseur # (millions UI)
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,5 mL (lilas) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 0,579
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 0,601
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 0,861
Caractéristique : (c) fraction de particules fines (% < 5 micromètres)
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,5 mL (lilas) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 53,01
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 63,11
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 57,73
Caractéristique : (d) dose de particules fines libérée à l'embout du nébuliseur # (millions UI < 5 micromètres)
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,5 mL (lilas) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 0,307
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 0,379
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 0,497
Caractéristique : (e) temps de distribution #
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,5 mL (lilas) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 8 minutes, 29 secondes
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 6 minutes, 38 secondes
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 11 minutes, 32 secondes
Caractéristique : (f) taux de libération du médicament à l'embout du nébuliseur # (millions UI/minute)
Système de nébulisation Respironics I-neb AAD avec une chambre d'inhalation de 0,5 mL (lilas) : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 1 million UI dans 1 mL : 0,036
Système de nébulisation Pari eflow rapid : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 0,057
Système de nébulisation Pari LC Sprint avec un compresseur Pari Boy SX : dose de ce médicament placée dans le système de nébulisation : 2 millions UI dans 4 mL : 0,043
# Mesure effectuée au moyen d'une inhalation simulée : rapport d'exhalation (I/E) de 1:1, un volume courant de 500 mL et 15 respirations par minute.
. Ce médicament reconstitué avec un mélange 50:50 d'eau pour préparations injectables et de solution de chlorure de sodium à 0,9 % ajusté au volume recommandé pour chaque système de nébulisation.
. Pari Boy SX réglé à une pression de 1,6 bar et un débit de 5,1 L/min.
. (d) calculé à partir de (b) / 100 x (c)
. (f) = (d) / (e)
Dans une solution aqueuse, le colistiméthate sodique est hydrolysé en colistine, la substance active. Pour les précautions particulières d'élimination et de manipulation de la solution reconstituée, voir la rubrique "Précautions particulières d'élimination et de manipulation".
Si d'autres traitements sont en cours, ils doivent être pris dans l'ordre recommandé par le médecin.
Données de conversion des posologies
Dans l'Union Européenne (UE), la dose de colistiméthate sodique (CMS) doit être prescrite et administrée seulement en unités internationales (UI). L'étiquetage du produit indique le nombre d'UI par flacon.
Des confusions et des erreurs médicamenteuses ont eu lieu en raison des différentes expressions de la dose en termes d'activité. Aux Etats-Unis, et dans d'autres parties du monde, la dose exprimée est en milligrammes d'activité de colistine base (mg ACB).
Les données de conversion suivantes sont mentionnées pour information et les valeurs doivent être seulement considérées comme indicatives et approximatives.
Conversion en CMS
Activité UI : 12500
Activité = environ mg ACB : 0,4
= environ masse de CMS (mg) (*) : 1
Activité UI : 150000
Activité = environ mg ACB : 5
= environ masse de CMS (mg) (*) : 12
Activité UI : 1000000
Activité = environ mg ACB : 34
= environ masse de CMS (mg) (*) : 80
Activité UI : 4500000
Activité = environ mg ACB : 150
= environ masse de CMS (mg) (*) : 360
Activité UI : 9000000
Activité = environ mg ACB : 300
= environ masse de CMS (mg) (*) : 720
(*) Activité indicative de la substance active = 12500 UI/mg |